Blij bloggend bezig
De meeste mensen verstaan onder werktaal van die termen die specifiek met werken te maken hebben. Vaak zijn het afkortingen, leenwoorden uit het leenwoorden uit het Engels en vaktermen. Mijn werktaal zijn eigenlijk meer werkwoorden. Als ik ergens een tijdje rondloop ontstaan nieuwe woorden. Ik bedenk ze niet zelf, ze ontstaan en opeens is het [...]
Read More...
Ik zit momenteel tot over mijn oren in de statistiek en net als jaren geleden, toen ik de vakken volgde, duik ik van de weeromstuit in de taal. Ik heb eindelijk bladmuziek van dit nummer gevonden. Een oude tango van Carlos Gardel, prachtig opnieuw uitgevoerd door Estrella Morente in de film Volver van Pedro Almodovar [...]
Read More...
La Bella Anna vroeg me via twitter welke Chinese karakters ik nu kende. Dus ik somde op “Eh: ingang, uitgang, vrouw, poort, China, west, voertuig, persoon, groot en “pin”, maar ik weet niet wat pin betekent.” “Je bent in NL niet doorgegaan met elke dag een karakter leren?” Ay, betrapt. Eerlijk is eerlijk ik ben [...]
Read More...
De eerste dagen in China vond ik het wel prima, dat Chinees: het was zo ingewikkeld dat ik het toch nooit zou begrijpen, dus ik hoefde er ook geen moeite voor te doen. Gelukkig stonden er in het rode boekje ook wat Chinese woorden, zodat ik naast Ni Hao ook Bedankt (Sheshe) en Ja en [...]
Read More...Ik ben op facebook en de titel “Single mevrouw over 35?” springt mij tegemoet. Ik herken me niet helemaal in de bewoording, maar inhoudelijk komt het redelijk overeen met wie ik ben, dus lees ik de rest van de advertentietekst. Single mevrouw over 35? Ontmoet nu enige mensenleeftijd 35-40 op uw gebied bij vrij teken [...]
Read More...Ik had hier ooit wel wat over Veolia gelezen, maar dat was voor mij een ver-weg-verhaal. Treinen die naar Limburg gaan, dat kwam in mijn leefwereld niet voor. Tot ik er laatst bij het station achter kwam dat de bus van mijn dorp naar het dorp met het station van Veolia was. Ik dacht altijd [...]
Read More...Ik zit in mijn receptiehok en veeg de slaap uit mijn ogen. Ik mag hier bijna alles, behalve weggaan en slapen. Ik ben geen ochtendmens, dus ik ben nog niet toe aan studeren of werken voor mijn andere klus. Dus roep ik maar “”Goedemorgen” en evenzo vaak “Good morning”, want het is hier een internationale [...]
Read More...In Law and Order SVU: Museum of Natural History: Natuurlijk Historisch Museum. Natuurlijk.
Read More...De letter R is een rare letter. Door de r lukt het de Spanjaarden niet goed engels te spreken en vice versa. De Spaanse r rolt en ligt helemaal voor in de mond en de Engelse r is een raar gewrocht achter in de keel. Okay, eerlijk is eerlijk, het is misschien niet dé reden [...]
Read More...Het is lekker om in een stad te zijn waar je geen toerist bent. Mijn eerste dag heb ik vooral rondgelopen en allemaal herinneringen opgehaald. Ik ging naar het Museo de Bellas Artes. In het jaar dat ik hier woonde was dat gesloten in verband met een grote renovatie. Het museum geeft een overzicht van [...]
Read More...
Mijn artikelen op Barnouw Advies